Luas Buas Italiano: Lezione Uno :P1
An Hoang Trung Tuong
*Giáo-dục 2010-06-07 00:00:00
LƯU Ý: MỌI SAOCHÉP PHẢI GHI RÕ NGUỒN VÀ TÁCGIẢ
(Bài Mào chỗ nầy)
(A) Tạisâu Italiano?
Thưa Quý Cô,
Tạisâu Quý Cô cần học Tiếng Ý?
Nếu Quý Cô giảnhời, chị đếch cần, chị ghidanh chỉ để coi kèn Trung Tướng, thì mời Quý Cô cút về mới mẹ, họcphí sẽ không được hoàntrả.
Nếu Quý Cô giảnhời, chị đếch biết, chị ghidanh để coi kèn Trung Tướng là chính, thì mời Quý Cô cút xuống bàn cuối, dành chỗ ngồi tốt cho các Tinh Hoa.
Nếu Quý Cô giảnhời, chị chưa biết, chị đang chờ Trung Tướng nổ, thì sauđây là nhời Trung Tướng.
Tiếng Ý, Italiano, không phải ngônngữ quá phổdụng.
Chỉ 59 trẹo Ông Người tuyềncầu xài Italiano như tiếng Mẹ Đẻ, thua Tiếng Lừa tới 9 trẹo, thua Tầu Mandarin 19 lần (*). Và Italiano chỉ đứng hạng 21 tuyềncầu về độ phổdụng, thua Lừa 5 bậc, thua cả Thổ, Hàn, thậmchí Mãlai.
Dưng độ phổdụng chẳng bâugiờ là lýdo khiến ta traudồi một ngoạingữ.
Tiếng Latinh, Latina, hiện được xài duynhất tại Tòa Thánh với dưới 1,000 nhânsự, vưỡn được giảngdạy tại hầuhết các Viện Đạihọc danhtiếng Mẽo Anh Pháp Đức vươnvươn như một ngoạingữ bắtbuộc.
Tạisâu Latina? Trung Tướng sẽ điềutrần trong khóahọc Luas Buas Latina sắp khaimạc.
OK.
Quốcgia Italy năm rùi kiếm 1.8 ngàn tỷ Ông Tơn, hạng 11 tuyềncầu, một tay G7 gộc.
Côngdân Italy từng 20 chú lãnh huychương Nobel, hạng 9 tuyềncầu, riêng ngạch Vănhọc 6 chú (**). Đươngnhiên tấtcả các chú biên Italiano.
Đất Italy là nơi ta thèm đến nhất mỗi ngày. Dững Roma, Venezia, Firenze, Milano, Napoli, Verona, Torino, Bologna.. không đơngiản là Disản Lịchsử, mà chính là Lịchsử.
Quý Ông nầu không mêmẩn Ferrari, Lamborghini, Maserati, hay Bvlgari, Armani, Versace..?
Quý Bà nầu không đắmđuối Prada, Gucci, Cavalli, Fendi, Dolce Gabbana..?
Quý Lừa nầu không quenthuộc Vespa, Ariston..?
Vậy tạisâu KHÔNG Italiano?
(B) Thếnầu Italiano?
Thưa Quý Cô,
Quý Cô cần học Italiano thếnầu?
Đừng bẩu Trung Tướng rầng Quý Cô muốn nghe, nói, đọc, biên Italiano thànhthạo sau 20 ngày nhế. Đừng thamvọng đút cả hai chân vầu một chiếc tất, dù chân Quý Cô bé xinh tuyệtvời.
Trung Tướng giảđịnh nănglực nhồinhét sinhngữ của Quý Cô đạt tầm trungbình, trínhớ trungbình, đammê trungbình, thì đoán Quý Cô cóthể Đọc & Biên Italiano bằng thằngcu Italy lớp 3-4 qua khóa Luas Buas Italiano siêutốc nầy.
Còn Nghe & Nói? Đừng hỏi Trung Tướng chưởi bật dắm bigiờ.
(C) Cáigì Buas Italiano?
Luas Buas Italiano là phươngpháp học Italiano đặchiệu phátminh bởi Trung Tướng. Đừng hỏi Trung Tướng tạiđâu Kèn To, cũng đừng hỏi Trung Tướng Kèn To cỡ nhiêu, hãy đợi Trung Tướng tự khoe Kèn.
Luas Buas Italiano không khoái Bần Nông.
(D) Tàiliệu Thamkhảo
Luas Buas Italiano không đềnghị Quý Cô bấtkỳ tàiliệu thamkhảo nầu ngoài Thằng Gúc.
Luas Buas Italiano gợiý Quý Cô dùng côngcụ trựctuyến nầy:
http://translate.google.com.vn/translate_t?hl=&ie=UTF-8&text=Italiano&sl=it&tl=it#
Để tập phátâm Italiano.
Hãy cốpbết câu/từ Italiano vầu khung nhập vănbản, rùi kích chuột vầu Hình Cái Loa.
Thằng Gúc phátâm khá phò, dưng dứtkhoát phê hơn Ông Cụ.
Bài Thựchành #1:
(i) Nhờ Thằng Gúc đọc lầnlượt các câu sau.
Lezione uno
Ciao, parli inglese?
Sì, parlo un po’ di inglese
Parla italiano?
Chi? Io?
No, non tu, lei. Parla italiano?
Sì, lei parla italiano
Parlano italiano?
Chi? Loro?
Sí, loro. E voi? Parlate italiano voi?
Sì, parliamo bene italiano
(ii) Hướngdẫn.
1. Mở nhớn Speaker Volume.
2. Tuyệtđối không tìmhiểu nghĩa các câu.
3. Khi Thằng Gúc đọc, hãy dõi câu thật kỹ.
4. Nghe Thằng Gúc đọc xong câu, thì nhắc lại.
5. Thựchành toàn bài 17 lần.
(iii) Lưuý.
Bước 2 và 5 của Bài Thựchành #1 là bíquyết Luas Buas Italiano.
(@2010)
(*) Sốliệu CIA 1996: Tiếng Tầu Mandarin, Bủ Tung Hua, ước có 1,120 trẹo ngôndân, là ngônngữ phổdụng nhất Quảđất. Tiếng Lừa, Luas, ước 68 trẹo, là ngônngữ phổdụng hạng 16th ever.
(**) Các xứ đông Nobel hơn Italy gồm: Mẽo 320, Anh 116, Đức 103, Pháp 57, Thụyđiển 28, Thụysĩ 26, Nga 23, Áo 21 nhát.
Các chú Italy ăn Nobel Vănchương gồm: Giosuè Carducci 1906, Grazia Deledda 1926, Luigi Pirandello 1934, Salvatore Quasimodo 1959, Eugenio Montale 1975, Dario Fo 1997.
Phụlục
Danhsách Từ Dính trong bài:
- Tạisâu: Why (Tại sâu).
- Giảnhời: Answer (Giả nhời).
- Ghidanh: Join (Ghi danh).
- Họcphí: Tuition (Học phí).
- Hoàntrả: Reimburse (Hoàn trả).
- Sauđây: Below (Sau đây).
- Ngônngữ: Language (Ngôn ngữ).
- Phổdụng: Widely used (Phổ dụng).
- Tuyềncầu: Universal (Tuyền cầu).
- Thậmchí: Even (Thậm chí).
- Mãlai: Malay (Mã-lai).
- Bâugiờ: Ever (Bâu giờ).
- Lýdo: Reason (Lý do).
- Traudồi: Hone (Trau dồi).
- Ngoạingữ: Foreign language (Ngoại ngữ).
- Latinh: Latin (La-tinh).
- Duynhất: Only (Duy nhất).
- Nhânsự: Personell (Nhân sự).
- Giảngdạy: Teach (Giảng dạy).
- Hầuhết: Most (Hầu hết).
- Đạihọc: University (Đại học).
- Danhtiếng: Famous (Danh tiếng).
- Vươnvươn: Etc. (Vươn vươn).
- Bắtbuộc: Must (Bắt buộc).
- Điềutrần: Explain (Điều trần).
- Khóahọc: Course (Khóa học).
- Khaimạc: Open (Khai mạc).
- Quốcgia: Country (Quốc gia).
- Côngdân: Citizen (Công dân).
- Huychương: Medal (Huy chương).
- Vănhọc: Literature (Văn học).
- Đươngnhiên: Of course (Đương nhiên).
- Tấtcả: All (Tất cả).
- Đơngiản: Simply (Đơn giản).
- Disản: Heritage (Di sản).
- Lịchsử: History (Lịch sử).
- Mêmẩn: Enthuse (Mê mẩn).
- Đắmđuối: Adore (Đắm đuối).
- Quenthuộc: Familiar (Quen thuộc).
- Thếnầu: How (Thế nầu).
- Thànhthạo: Fluently (Thành thạo).
- Thamvọng: Try (Tham vọng).
- Tuyệtvời: Excellently (Tuyệt vời).
- Giảđịnh: Suppose (Giả định).
- Nănglực: Ability (Năng lực).
- Nhồinhét: Eating (Nhồi nhét).
- Sinhngữ: Lingual (Sinh ngữ).
- Trungbình: Middle (Trung bình).
- Trínhớ: Memory (Trí nhớ).
- Đammê: Passion (Đam mê).
- Cóthể: Can (Có thể).
- Thằngcu: Boy (Thằng cu).
- Siêutốc: Speed (Siêu tốc).
- Bigiờ: Now (Bi giờ).
- Cáigì: Whats (Cái gì).
- Phươngpháp: Method (Phương pháp).
- Đặchiệu: Special (Đặc hiệu).
- Phátminh: Invent (Phát minh).
- Tạiđâu: Why (Tại đâu).
- Tàiliệu: Document (Tài liệu).
- Thamkhảo: References (Tham khảo).
- Đềnghị: Suggest (Đề nghị).
- Bấtkỳ: Any else (Bất kỳ).
- Gợiý: Advise (Gợi ý).
- Côngcụ: Tool (Công cụ).
- Trựctuyến: Online (Trực tuyến).
- Phátâm: Pronounciation (Phát âm).
- Cốpbết: Copy and paste (Cốp-bết).
- Vănbản: Text (Văn bản).
- Dứtkhoát: Definitely (Dứt khoát).
- Thựchành: Practising (Thực hành).
- Lầnlượt: One by one (Lần lượt).
- Hướngdẫn: Guides (Hướng dẫn).
- Tuyệtđối: Absolutely (Tuyệt đối).
- Tìmhiểu: Find out (Tìm hiểu).
- Lưuý: Attention (Lưu ý).
- Bíquyết: Recipes (Bí quyết).
- Sốliệu: Data (Số liệu).
- Ngôndân: Language user (Ngôn dân).
- Quảđất: The earth (Quả đất).
- Thụyđiển: Sweden (Thụy-điển).
- Thụysĩ: Switzeland (Thụy-sĩ).
- Vănchương: Literature (Văn chương).
***
(Bài tiếp chỗ nầy)
72 Comments (Page 1/1)
Lừa cơ bản (1)
Già hói dậy sớm làm chân quét lớp phát, chừng nào thi tốt nghiệp Dì cộng cho mấy điểm nhế.
Nấm Kombucha (2)
Hốhố, Dì Tướng dạy cáiđéo gìđâu! Hắn chỉ truyềncẩmhứng cho chibộ thôi. Địtmẹ, thích thì tự mò cáchhọc cho đườnghoàng vào, học hắn xong còn tệhơn thằngculi.
Lang Thang (3)
Trung Tướng giảđịnh nănglực nhồinhét sinhngữ của Quý Cô đạt tầm trungbình, trínhớ trungbình, đammê trungbình, thì đoán Quý Cô cóthể Đọc & Biên Italiano bằng thằngcu Italy lớp 3-4 qua khóa Luas Buas Italiano siêutốc nầy.
Luas Buas Italiano là phươngpháp học Italiano đặchiệu phátminh bởi Trung Tướng. Đừng hỏi Trung Tướng tạiđâu Kèn To, cũng đừng hỏi Trung Tướng Kèn To cỡ nhiêu, hãy đợi Trung Tướng tự khoe Kèn.
==> Những thứ trung bình Thang đây đều đạt + dư chuẩn cả. Địt kụ, theo học đúng theo giáo trình TT mà xong không được như thằng cu Italiano lớp 3-4 thì anh sẽ đi rêu rao khắp nơi tên TT tự hào kèn KhủngLong nhưng đến khi khoe ra thì dek bằng con giun đũa
ngayaytoitrove_00 (4)
Hô hô. Già hói và tintin dậy mà học đi kìa. Không thằng thẳng nó chửi cho toe kèn đới. Trật tự ổn định chỗ ngồi nào
microwavepointtopoint (5)
Xong #1. Chăm học điếu chịu.
Tiếp #2 hay lại câu vìu????
h.saranghe (6)
Lop hoc hay qua.
Em di mam mam roi di hop roi moi vao lop hoc duoc.
Lam sao khi tot nghiep nghe duoc bai hat la duoc.
Lqa (7)
chời, chiện bétí, làm lẹ đi còn kiếm quả Yphanhongữ. Hồi hổi Thanh Xuân, có 8,9 tháng mà nói tiếng Sô Liên như gió, mà có phươngtiện với thầy giỏi như bây giờ đâu.Giáo trình thì cổlỗsỉ. Thi thoảng có vài đầm Ngố mới cả khoai Ngố xì xồ. Vưỡn chém gió tốt!
h.saranghe (8)
Sao lại có người ghét Trung Tướng được nhỉ?
Em thấy tâm hồn Trung Tướng rất hồn nhiên. Hồn nhiên không bởi vì cười nói he he hay là wa, hay tự nhiên hứng chí xưng Dì, mà hồn nhiền vì í tưởng. Người hồn nhiên thì quyết không thể là người xấu. Em tin thế.
Nịnh thầy xong hỏi phát, sao lại phải là số 17 nhỉ?
h.saranghe (9)
Nhưng em biết nội dung câu này rồi thì sao? Em suy ra từ tiếng Pháp.
Ciao, parli inglese? = Xin chào, bạn có nói tiếng Anh không?
h.saranghe (10)
Em biết gần hết nội dung rồi, vì em biết tiếng Pháp, tẹo tèo teo thôi.
Tiếc thật nhỉ?
Thầy Lang (11)
Hô hô, Cậu đã thực hành xong bài khai tâm nầy. Các tên văn sĩ Ý ngày càng biên ngon mà Cậu thì vưỡn ao ước được đọc một cuốn tiểu thiết Ý bằng Italiano.
Nhân tiện Cậu đăng kí luôn lớp tiếng Tầu của Thím Thiếu nhế.
Gia_lamcam (12)
Ừa ừa
Nhân khai giảng lớp học, anh có mấy lời căn dặn sau đây:
Các đồng chí đã học thì cố gắng chăm ngoan sao cho cuối khóa chăm chăm đạt từ Học sinh Tinh tướng (tiên tiến) giở lên cho ngang tầm thành tích của Bộ ta nha.
Anh cứ lo các đồng chí không dành thời gian học hành, cứ suốt ngày lê la quán Bựa nầy, nói tục chưởi bậy nhiều rùi sinh phản động là dễ ra Phường ngồi lắm đó.
Bi giờ thì anh đã yên tâm được phần nào rồi.
Cái nầy cũng là một cách hưởng ứng "Cuộc vận động học tập và làm theo..." mà tuyền thể nhưn dưn ta đang ra sức thi đua thi đua, rất tốt rất tốt.
Anh nhắc Dốt Tướng và đồng chí nầu lớp trưởng chú ý nhắc nhở anh chị em học hành nghiêm túc, duy trì "Kỷ cương - Tình thương - Trách nhiệm" nha.
Lớp ta có đồng chí nầu chưa biết mấy câu: "Sự học là quyển vở không trang cuối cùng" mấy cả "Học, học nữa, học mãi" ...?
Cố gắng nhế!
Anh bận, không tham dự buổi liên hoan khai giảng được, thầy trò cả lớp thông cảm anh nhế.
Cuối cùng, cho anh gửi tới thầy trò lớp học "muôn vàn tình thương yêu" nha.
h.saranghe (13)
Em không duy trì kỷ cương được đâu, thưở nhỏ suốt ngày bị đứng góc lớp vì hay tán chuyện với bạn, lớn lên thì suốt ngày trốn tiết cùng giai đi chơi.
Lần này em sẽ cố gắng vậy.
Để tránh phạm tội spam nào mong thầy chỉ cho phát là tại sao thầy không nói về Nghe & Nói. Em chỉ thích nghe hát được thôi.
Minh Dũng (14)
Chậm chân, giờ ghi tên cái đã.
Vừa thực hành xong từ 1 đến 5, nghe 17 lần ong cả đầu. Cũng thắc mắc như em Hê sâu phẩy là 17 nhể?
Đại Nguyên Soái (15)
Thưa Thầy Tướng, hehehe...nhân tiện em xin giới thiệu một phần mềm đọc tiếng Mẽo, Phớp, Ý, Tây, vưn vưn.Đao về, cài vô máy đọc ào ào, hehehe...
COOL SPEECH v5.0 & TEXT SOUND
toi_vua (16)
Viva!Viva! Cho Ta học mới.
toi_vua (17)
h.saranghe Cách đây 57 phút Sao lại có người ghét Trung Tướng được nhỉ?
Đàn ông ghen ghét Trung Tướng vì hắn kèn to. Đàn bà ghét Trung Tướng vì không sở hữu được hắn.
toi_vua (18)
Em Hê có cơ bản tiếng Pháp rùi thì có thể luyện ngay nghe nầy:
audi_6789 (19)
Mời cả lớp giải lao giữa giờ nhé. Nhạc phẩm này bốt trong bài học Spanish thi hợp lý hơn. Nhưng thôi, giai điệu flamenco rộn ràng với giọng ca của nữ ca sĩ gốc Ý Madona sẽ khiến quý vị tỉnh ngủ và phấn chấn hơn, tiếp thu bài nhanh hơn nữa đấy.
La Isla Bonita - Madona
Como podria ser verdad
Last night I dreamt of san pedro
Just like I'd never gone, I knew the song
A young girl with eyes like the desert
It all seems like yesterday, not far away
Chorus:
Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby
I fell in love with San Pedro
Warm wind carried on the sea, he called to me
Te dijo te amo
I prayed that the days would last
They went so fast
(Chorus)
I want to be where the sun warms the sky
When it's time for siesta you can watch them go by
Beautiful faces, no cares in this world
Where a girl loves a boy, and a boy loves a girl
Last night I dreamt of San Pedro
It all seems like yesterday, not far away
(Chorus)
Ta-la-ta-ta-taa
(Chorus)
La-la-la-la-la-la-laaa
Te dijo te amo
La-la-la-la-la-la-laaa
Spoken: El dijo que te ama
Pa-pa-la-pa-pa pa-pa-pa-pahaaa
Aha, aha-ahaaa
La isla bonita
Ahaa, aha-ahaaa...
h.saranghe (20)
Anh Tôi_Vua thân mến, biết nói sao.
Chính bài hát tủ của em.
Đi hát kara lần nào thì em cũng hát bài này. Bọn đi cùng vỗ tay ầm ầm. Bằng tiếng Việt thôi.
Bọn nó bảo đúng là thất tình có khác, hát hay thế.
Có nên tìm lyric rồi nhờ Google dịch luôn cho không nhỉ?
Thôi nghe lời Thầy, tạm thời vẫn cứ nghe không thế này đã.
audi_6789 (21)
Có gì đâu chi bộ. 17=8 (1+7) -> số phát, số hên ý mà.
h.saranghe (22)
Em thấy phát âm giống giống tiếng Việt.
Chút Pháp chút Việt.
Em nghĩ là em sẽ không gặp khó khăn khi học Italiano.
toi_vua (23)
h.saranghe Cách đây 32 phút Anh Tôi_Vua thân mến, biết nói sao.
Chính bài hát tủ của em.
Đi hát kara lần nào thì em cũng hát bài này. Bọn đi cùng vỗ tay ầm ầm. Bằng tiếng Việt thôi.
Bọn nó bảo đúng là thất tình có khác, hát hay thế.
Dì ra ngoài ta chuyện riêng nhé. Vẫn còn thất tình à?
mit.annam (24)
Tặng chi bộ bài này, đại khái muốn nói đến sự nhỏ bé của con người trước vũ trụ bao la. Tosta!
<object width="640" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/SMLqV033aQo&hl=en_US&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/SMLqV033aQo&hl=en_US&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="385"></embed></object>
L'immensità - The immensity
Io son sicuro che, per ogni goccia
per ogni goccia che cadrà, un nuovo fiore nascerà
e su quel fiore una farfalla volerà
Io son sicuro che, in questa grande immensità
qualcuno pensa un poco a me
non mi scorderà
Sì, io lo so
tutta la vita sempre solo non sarò
un giorno troverò
un po’ d’amore anche per me
per me che sono nullità
nell’immensità
…………………
Sì, io lo so
tutta la vita sempre solo non sarò
e un giorno io saprò
d’essere un piccolo pensiero
nella più grande immensità
del suo cielo
‘L’immensità‘ – The immensity
Or, I’m sure that for every drop,
for every drop that falls, a new flower born
and that flower a butterfly fly
I am sure that, in this great vastness
someone thinks a little to me
I did not forget her
Yes, I know
life I will not always alone
day I will find
a little ‘love for me
for me that are null
immensity
…………………
Yes, I know
life I will not always alone
and one day I will know
to be a little thought
the largest immensity
of the sky
mit.annam (25)
An Hoàng Thiếu Tướng (26)
Ôi đôi mắt của Thím đương lừaphỉnh Thím chăng, hay em Hê đã trởvề thế kia?
An Hoàng Thiếu Tướng (27)
大家好？ 今天你们都好吗？
想要吮你们婶母的阳物吗？
哈哈
Old Sung (28)
Anh cũng học tiếng Italino của Dì. Học của Dì mà không nói ra nhẽ không phải là Anh. F…Y Dì Bựa!
Anh hy vọng cách dạy/học đó sẽ nhanh như Dì …chém gió.
Bọn Lừa nên học NN nhiều để biết tiếng nầu cũng đẹp , nếu Lừa chịu ngẫm đủ sâu. Và tiếng Lừa còn quá nhiều cái dở để truyền tai chính xác ý tưởng và khái niệm phức tạp. ĐM Lừa!
Nhân tiện : về chữ viết dính, anh hóng hớt được rằng GS Tạ Quang Bửu đã viết và cho in một số tài liệu bằng chữ viết dính khi ổng làm ở UBKHKT Nhà nước. Một Lừa Tinh Hoa đã từng tốt nghiệp Cambridge (hay Oxford gì đó) đã từng sử dụng kiểu viết này chắc hẳn có ý nghĩa nào đó?
@Các Cô : 17 lần thực hành nghe và nói nhẽ đủ nhiều để người nghe có thể ngấm vào vô thức ( cũng là lý do Bựa yêu cầu không tìm hiểu nghĩa của câu). Học theo cách của trẻ con.
Còn tại sao 17 mà không 16 hay 18? Nhẽ 17 lớn hơn cấp độ phổ dụng của tiếng Lừa là 16?
EURO (29)
Chibộ đáng yêu quá, Rô xinh không có điềukiện ngồi lớp cùng chibộ, nhưng lâulâu vẫn phẩy có tráchnhiệm vầu đongđưa khíchlệ tinhthần họchỏi chibộ nhở? Chầu chị Hê đã về nhà nghe!
Tạisâu chúng ta luôn phải họchỏi? Một câuhỏi nhỏi nhưng cho Rô một gợiý khá ngon để biên bài. Chibộ nghỉ giảilao thì vầuđây đọc , bài đã đựoc tòasoạn duyệt in trên bấu Đảng có lẽ trong tuần nầy. Từ mai Rô sẽ cậpnhập phóngsự festival Huế cho bựaviên nầu quantâm đựoc rùi. Bựa nầu có nhucầu tìmhiểu gì về Huế nữa thì liênlạc đặt hàng Rô xinh nghe.
Chúc Chibộ ngày một tinhhoa thêm.
Dark Angel (30)
Nghe lại bài nầy nhế chi bộ tuyền Dắm
Un'Estate Italiana
Forse non sara una canzone
a cambiare le regole del gioco
ma voglio viverla cosi quest' avventura
senza frontiere e con il cuore in gola
E it mondo in una giostra di colori
e il vento accarezza le bandiere
arriva un bivido e ti trascina via
e sciogi in un abbraccio la follia
notti magiche
inseguendo un goal
sotto il cieto
di un'estate italiana
E negli occhi tuoi
voglia di vincere
un' estate
un avventura in piu
Quel sognio che comincia da bambino
e che ti porta sempre piu lontano
non e una favola - e diagli spogliatoi
escono i ragazza e siamo noi
notti magiche
inseguendo un goal
sotto il cielo
di un'estate italiana
E negli occhi tuoi
voglia di vincere
un' estate
un avventura in piu
notti magiche
inseguendo un goal
sotto il cielo
di un'estate italiana
E negli occhi tuoi
voglia di vincere
un' estate
un avventura in piu
un avventura
un avventura in piu
un avventura goal!
Donkey Monkey (31)
Bựa mở lớp Í ta lồ cấp tốc khác đéo thằng quáng gà dạy thằng mù? hố hố. Anh tuy không tham dự nhưng xin chân gì gì kiểu Đỗ Việt Khoa chiên quay phin, chụp hình vi phạm trong/ngoài lớp học, trong phòng thay đồ, dưới nhà vệ sinh...
Nhưn tiện làm tý latino giải trí chút nhỉ? Đây, bản O Fortuna bất hủ của Carl Orff huỳnh tráng, ngọt ngầu bằng tiếng latin. Thằng nầu bẩu chưa nghe bâu giờ từ rày tự nhận là bần nông cho nó nhanh nhé.
Ấy thế mà lũ bựa Anglo Saxon thối tha nó nghe ra thế nầy, cười són phân. Địt mẹ lũ bựa chứ.
minhhuong (32)
Chi bộ lăn tăn cái đéo ? Phương pháp này vốn được áp dụng cho bọn spy khi bỏn học ngoại ngữ mà.
Còn có sự tích là nếu đưa băng luyện tiếng mà chuyển thành âm tần gì đấy (vô cùng nhanh, nghe chả hiểu mẹ gì dưng nó ngấm vào óc), rồi cho spy nó nghe. Dưng tất nhiên sự tích này chỉ là báo lá cải nó đưa, đéo tin là phổ cập, hị hị
Thích Đủ Thứ (33)
OK!
Không cần tìm hiểu nghĩa!
Nhưng có cần nhớ mặt chữ không?
said to Thích Đủ Thứ 2010-06-07 17:40
Đọc 17 lần thì một Lừa có trínhớ hạng bét cũng nhớ vài chục % dững gì vửa đọc, chưa nói đến hạng trínhớ trungbình và siêuđẳng.
Dạng như Dì đọc 12 câu trên 2 lần là nhớ gần tuyệtđối luôn, dù chưa biết nghĩa của từ.
Nên câuhỏi của Thứ là thừa và sẽ không được giảnhời.
An Hoang Trung Tuong (34)
Dì buộc các cô không được tìmhiểu nghĩa của các từ trong các câu luyện âm, vì nếu biết nghĩa, các cô quên mẹ mất nhiệmvụ chính là Âm, trong khi Nghĩa thì đéo cần ở Bài #1 "Làm Quen" nầy.
Lần sau Dì nói gì thì cứ mần theo, đừng hỏi Dì vả cho rời mẹ hết dăng đấy.
Thầy Lang (35)
Nầy tên Soái, sâu quả COOL SPEECH v5.0 & TEXT SOUND của chú nhõn có mỗi Tiếng Anh nhở, Cậu vầu trang bytecool.com/voices.htm thì nó không cho download.
Chú có chọn bộ ngôn ngữ ấy thì upload lên host nầu đó đi chứ nhở.
An Hoang Trung Tuong (36)
Thôi chiển đềtài.
Quán vắng như \i/ ý. Đúng là Lừa chỉ thích bấuxấu chiện Cướp Giết Hiếp Ông Cụ Bê Xê Tê.. chứ cần đéo họctập.
Khóa L.B.Italiano tiênbố dừng vôthờihạn cho đến khi Dì thôngbấu tiếptục.
Độc Cô Cửu Kiếm (37)
Anh ghi danh nhế tên Bựa. Anh cũng mún xóa mù tiếng Ý , Phớp, Đức, Tây Ban Nha..... nữa nhế.
Lù móa tên Bựa theo phong tục.
Gia_lamcam (38)
Tại sâu 17 lần mờ không phẩy 16 hay 18 hay 30? @một số đồng chí
Mẹ, anh cười chết mất vì cái sự mê tín tên Dốt Tướng của một số đồng chí.
Lăn tăn cái điếu gì?
Tên Dốt Tướng nó bẩu mười mấy lần thì kệ cha hắn.
Các đồng chí cứ thấy Dốt Tướng hắn thở ra cái gì thì cho đấy là chân lý à? Hắn bẩu 17 lần cũng phẩy lăn tăn, tưởng 17 lần thì là khoa học à?
Đồng chí nầu nhai mãi nó điếu vầu cái đầu đất của mình thì chơi mẹ 70 hay 71 lần, chết điếu ai!?
Đồng chí nầu đầu óc sáng láng cỡ như anh, chơi 3 phát là thuộc thì tắt mẹ đài, cũng chết điếu ai?
Sư bố tên Dốt Tướng!
Thì hắn cứ dạy các em nó là nghe đến bâu giờ thuộc hoặc chán thì thôi chứ điếu gì lại 17 lần ra cái vẻ li kì, khoa học!
Thôi, thầy trò học tiếp đi nhá!
Anh có việc bận lại phẩy đi đơi.
said to Gia_lamcam 2010-06-07 18:11
Cẩm Hói đúng là tintin. Học như Cẩm thì tiếnbộ được cái \./ ý.
Tạisâu 17? Dì sẽ nói sau.
Dưng mộtkhi Dì bẩu 17, thì các cô đừng có tựtiện tăng lên 18 hay giảm xuống 16. Các cô làm trái nhời Dì thì có \./ ý mà kếtthúc được khóa mới kếtquả tốt.
Vướnđề nầy cực hệtrọng, hãy hỏi bọn bácsĩ như cậu Lang, cô Tơ.. rùi sẽ biết tạisâu.
Độc Cô Cửu Kiếm (39)
Lùmóa tênBựa. Anh vửa ghidanh là hắn tiênbố dừng vôthờihạn làsâu làsâu.
Thầy Lang (40)
Thì hắn cứ dạy các em nó là nghe đến bâu giờ thuộc hoặc chán thì thôi chứ điếu gì lại 17 lần ra cái vẻ li kì, khoa học! @Cẩm già
17 nhẽ số viên Viagra Dì phẩy dùng trong 1 tháng. Hay nhẽ số lần quay tay trong một ngày của Dì dỉ? Hay số phút mà vện của Dì phẩy uốn éo múa may kích động cho Kèn của Dì dỉ có khả năng tác chiến? hố hố
@Dì Bựa: Dì dạy tiếng Ý thì phẩy xác định ngay đây là việc công ích, lại còn lăn tăn chiện viu tăng viu giảm là như nầu? Tuyền tinh hoa của quán vầu register đấy thôi. Em Hê cũng đã về sâu khi có lớp nầy, đấy là điềm Dì nên di trì lớp chứ đéo.
Địt\./mẹ Dì Bựa!
Old Sung (41)
Thôi chiển đềtài.
Quán vắng như \i/ ý. Đúng là Lừa chỉ thích bấuxấu chiện Cướp Giết Hiếp Ông Cụ Bê Xê Tê.. chứ cần đéo họctập.
Khóa L.B.Italiano tiênbố dừng vôthờihạn cho đến khi Dì thôngbấu tiếptục.@ TT
Địt mẹ thằng Bựa lừa đảo nhé!
Học là một chuyện, biên bài cướp giết hiếp là một chuyện. Hóa ra mầy chỉ thích câu vìu kiểu bần nông thôi à?
Đừng kiếm cớ nói lăng nhăng chạy làng như Bê xê tê nhớ. Anh ỉa vào mõm cả lò nhà mày đới. Bần nông đéo cứu được.
----
Gia_lamcam Cách đây 2 phútTại sâu 17 lần mờ không phẩy 16 hay 18 hay 30? @một số đồng chí
Mẹ, anh cười chết mất vì cái sự mê tín tên Dốt Tướng của một số đồng chí.
Lăn tăn cái điếu gì?
Tên Dốt Tướng nó bẩu mười mấy lần thì kệ cha hắn.
Các đồng chí cứ thấy Dốt Tướng hắn thở ra cái gì thì cho đấy là chân lý à? Hắn bẩu 17 lần cũng phẩy lăn tăn, tưởng 17 lần thì là khoa học à?--- Địt mẹ, thằng Già lẩm cẩm lại bần nông quen thói áp đặt định kiến của mầy cho người khác.
ĐM, liến thức, kinh nghiệm của mầy trong củ so- aka lỗ đít mầy khác với người khác thì sự liên tưởng khác , dẫn đến nhận định khác khi gặp cùng một hofn cảnh hay câu nói. Sao cứ lấy sự ngu ngốc của mầy làm chuẩn mực để ra vẻ Tinh Hoa vậy.
Bần nông đéo gỡ được.
Ngoa_Long_Cuong (42)
Mẹ kiếp, lão Bựa định chạy làng à?
Đang bận và ốm tóe dắm mà vẫn phải nán lại cơ quan chờ hết người rồi thực hành bài #1, thế mà lão Bựa bảo ngừng là ngừng thế đéo.
Tại hạ thấy hình như mình có tố chất học tiếng italiano hơn hay sao ấy, mới đọc 1 lượt đã cảm nhận hết âm các câu mẹ rồi. Rút ra mẹ mấy quy tắc rồi.
Cứ tiếp tục như kế hoạch đi lão Bựa.
Old Sung (43)
An Hoang Trung Tuong Cách đây 5 phút
Cô Xung.
Gì gì câu Vìu vưỡn là nhiệmvụ chiếnlược
----
Mịa, thì cứ biên Nhập vong ...câu vìu. còn biên bài để đó ai học thì học.
Nó vào xem nhập vong thì ruòi nó học.
Mịa Lừa mà ham học (chứ điếu phải ham bằn cấp với cần câu cơm- aka thoát đồng ruộng) thì đã điếu phải là Lừa.
Lừa chỉ ham cái lợi trước mắt, nên dễ dàng thất hứa rồi bao biện này nọ. Anh ghét nhất thói này.
ĐM Lừa !!!! Muôn đời vẫn là Lừa. Vừa ngu như Lừa vưa chỉ giỏi mỗi món lừađảo.
trời mưa kẹt xe (44)
Ơ đm các bựa đéo đọc như Dì bẩu à?
Đọc thì phải phát hiện ra tại sao lại là số 17 chứ
hố hố
philosopher (45)
Đả đảo Dì bịt miệng Cậu. Đéo cho cậu nói chuyện mới tên Chuối, tên Kakashi. Cậu chưởi disme Dì
cuchuoiSG (46)
Cái tiếng Y pha nho đầu buồi này nghe chẳng khác tiếng Phú Lăng Sa là mấy. Thời thởi, bô lão Chuối làm cho Tây nên viết thư cho Chuối hay chêm thêm vào trỏng mấy cái French Idioms dài loằng ngoằng rồi lại phiên ra tiếng Lừa. Thời thởi, đíu biết tiếng Phú Lăng Sa là gì, thấy viết có dấu phẩy tùm lum là đíu muốn học rồi dù Bô lão rất muốn truyền cho Chuối, sau này lại mê cái món Ăng lê vì thấy nó chẳng có dấu má gì cả, đíu hiểu sâu tự nhiên lại thế. Bô lão có ông bạn ở Phú Lăng Sa mấy năm về nước chơi 1 lần, quý bạn lắm, suốt ngày tíu tít với bạn nói chuyện tiếng bên bển chứ chả thấy động tí nầu tiếng Lừa, giừ mới biết Bô lão nhớ cái chữ Tây.
Vào lớp mày mò theo cu Soái lại tìm được thằng Coolspeech thấy hay phết, chữ đầu buồi gì nó cũng đọc được, up lên cái NÀY cho các Bựa dễ đao.
Bố tìm được mấy cái chìa khóa luôn:
Name: Carlos Lang
S/N: 33601
Name: ReanimatoR^LasH
S/N: 54368
p.s: Bô lão không nhất thiết là ông cụ thân sinh, cấm thèng nầu hỏi, hehe.
voong ngau pin (47)
Chúc mừng em hê đã trở lại..có em quán mềm hẳn đi,mấy lão già hói văng tục ít thôi nhé,,,anh ,,,,yêu Hê,,,
pi (48)
Lãobựa dạy tiếp đê. Mới mở có 1 buổi mà đã tốtnghiệp hết rồi ah. Gìthìgì khaisáng cho Lừa thì cũng phải làm chotrót chứ. Thế không làm thì có mà thoát Lừa cái lỗđít ý.
trời mưa kẹt xe (49)
Lêjionnê unồ
Chao, pácli inglềdế?
Si, páclô unpô di inglêdề
Pácla italiannô?
Chi? iô?
Nô, non tu, lây.i Pácla italiannô?
Si, lây.i pácla italiannồ
Palanô italiannô?
Chi? Lôrô?
Si, lôrô. I vôi.i? Paláttê italiannô vôi.i?
Si, pácliamô bennê italiannô
...............
Nghe thằng gúc nó phát âm như vầy ko biết đúng ko, có vẻ như tiếng i ta li an nồ viết sao đọc vậy.
Gia_lamcam (50)
Vướnđề nầy cực hệtrọng, hãy hỏi bọn bácsĩ như cậu Lang, cô Tơ.. rùi sẽ biết tạisâu.@Dốt Tướng
17 nhẽ số viên Viagra Dì phẩy dùng trong 1 tháng. Hay nhẽ số lần quay tay trong một ngày của Dì dỉ? Hay số phút mà vện của Dì phẩy uốn éo múa may kích động cho Kèn của Dì dỉ có khả năng tác chiến? hố hố@Thầy Lang
Há há há
Bi giờ thì anh hiểu tại sâu 17 rùi. Mẹ, anh bẩu như thần bẩu!
Há há há
trời mưa kẹt xe (51)
Lão cẩm già chắc h này mới học xong đúng ko?
thế mới phát hiện ra tại sao 17 chớ, há há
Thượng Sĩ Già (52)
Khóa L.B.Italiano tiênbố dừng vôthờihạn @Bà Dì
Nầy là nầu. Địtbẹ, Dượng giàyếu cuốcbộ vầu điểmdanh lớp chậmtrễ tẹo, đến được đây đã là cả kỳcông tonhớn mẹ. Thếđéonầu Dì lại nhữnconbànótâm quẳng quả thôngcấu ý vầu giữa mặt Dượng đây. Đéo thấy chơchẽn à, địtlồen nhà Dì.
Minh Dũng (53)
Abbiamo incontrato si riuniscono per conoscersi, ma dire "addio" alla fine in un mondo affollato. Che la nostra amicizia crescere più cari, nonostante di tempo e di spazio?
bolaonhamnhi (54)
Mịa, tớ luyện đọc sái mẹ quai hàm nãy giờ mà ngừng khóa học vô thời hạn là thế đéo! Dì đồng bóng đéo tả !
kochumbenim09 (55)
Khóa L.B.Italiano tiênbố dừng vôthờihạn cho đến khi Dì thôngbấu tiếptục.@ thằng dì bú \!/
ddcm hôm hổm mới định bẩu chỉ họclỏm thôi nên đếu đăngký đăng kéo \!/ gì cả (cũng xợ nó dạy cái tiếng mả mẹ gì đếu phải YPHANHO thì nhục lắm)..dcm hômnay nghe mầy thôngbáo vầy Thầy chính thức đăngký họctiếng Y-PHA-NHO của mầy ...ờ hờ...chưi vứi bựa phải bựa trên mẹ nó một bực mới ănthua chi bộ ợ..ddcm tên nầu a dua nhế.
mit.annam (56)
Vừa đến đã thấy bảng thông bứu ngưng hoạt động và đám đông nhốn nhấu trước cửa lớp là sâu là sâu? Bài 2 tiếp theo đi Dì!
Dr.Bựa (57)
@TT: Sao mọi người đang học tiếng Ý ngon lành mà TT lại ngưng dài hạn, em đã hoàn thành #1 rồi, mong chờ #2. Đề nghị TT zạy típ đê.
@Chị Hê: Em tintin lính mới xin chào mừng chị Hê trở lại Quán.
Gia_lamcam (58)
Há há há
Một chữ cũng là thầy, nữ chửa (í nhầm, nửa chữ) cũng là thầy.
Anh biết Dốt Tướng khai giảng lớp tình thương cốt chỉ để quay phim chụp ảnh lên triền hình xong là hết chiện.
Thế nên anh ị phẹt vầu đăng ký.
(Mà thực ra thì anh cũng sợ giờ lẩm cẩm rồi, mắt thì chớp chớp môi thì đớp đớp rồi, có học thêm nữa khéo tầu hỏa vầu ga.)
May, chứ giờ không lẽ lại chưởi Tiên sư bố thằng thầy à?
Các đồng chí về hết đi. Lát nữa thằng thầy nó đến cho nó mất dạy luôn!
Há há há
Nguyen Hien (59)
viva chị Hê quay về. thiếu chị một thời gian mà cái quán này nặng mùi quá. toàn mấy lão già vào chửi đổng, đọc đau đầu kinh!
Gia_lamcam (60)
Sao?
Anh bẩu các đồng chí về hết đi cho thằng thầy nó mất dạy mà cứ nấn ná ở lại lớp làm gì?
Lớp trưởng đâu rồi? Bẩu các bạn về hết đi!
Các đồng chí chưa nghe câu "Không mày đố thầy dạy ai!" à?
Đại Nguyên Soái (61)
Cậu Lang.Vầu link Mediafile đao lại nhá: http://www.mediafire.com/?kkjinkjzzm4Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng: http://cafekhoinghiep.com/forum/showthread.php?p=711#post711
h.saranghe (62)
Tình cảm của mọi người làm mắt Hê ướt ướt rồi.
Thân yêu tặng các bạn đang là sinh viên, hay là chuẩn bị làm sinh viên.
Ngày ngày Hê đi làm trên con đường cũng đầy hoa điệp vàng, bồi hồi khiếp.
Có bạn gái nào ở HN, thích đi ăn chè xoài số 2 Nguyễn Trường Tộ thì lên tiếng nha, Hê mời mới cả chi luôn.
h.saranghe (63)
Thầy cũng buồn cười nhỉ?
Em xin thề với Thầy là quyết không liếc nhìn kèn Thầy đâu mà Thầy phải xí hổ.
Hã hã hã.
Tưởng là quyến rũ lắm í.
h.saranghe (64)
http://italian.about.com/library/children/blabcindexd.htm
Tập đọc như em bé nào.
Nói đến em bé lại nhớ Ku Pi nhà em.
Hôm trước cả nhà ra ngoài ăn, tự nhiên nó cầm chai Lavie bảo "Anh D ơi, dô nào". Sau đó nó "1,2,3 dô" như người lớn luôn, không dô với nó không xong cơ. Mà ai cũng gọi là anh. Em cũng được nó gọi là anh.
Chết mất nó học ở đâu cái kiểu dô đó chứ, ở nhà em có cái đó đâu.
Minh Dũng (65)
Ờ về mẹ đây mà còm, há há.
audi_6789 (66)
Há Há Há... cái gì miễn phí đều vậy cả đấy chi bộ ợ. Các khoản viện trợ không hoàn lại đều như dắm cả.
b1k49 (67)
quán bựa vắng khách thế nhỉ,đang học hành ngon thì làm quả hiếp hiếp,sư bố trung tướng
quehanoi (68)
Ô tô đổ, tàu điện đâm, hiếp dâm, cướp dật ... chỗ đéo nào chả có. Khai sáng kiểu \i/ thế này thì nên gọi là khai mù Bựa ợ.
Hãm \()/ !!!
vô thần (69)
Bựa hói sợ bốt hết giáotrình mà chi bộ điếu được dư nhời hắn nổ ấy mừ... chứ câu vìu cái dắm ý hố hố...
thôi chibộ vầu đây tự ngâmcứu lấy dzậy
http://www.ielanguages.com/italian.html
Ngoa_Long_Cuong (70)
Đồng chí Vô Thần đưa quả link đấy không ổn đâu. Đa phần bựa viên bắt đầu từ số không, chưa biết sợ là gì, theo lão Bựa học kiểu hớt váng còn được dăm ba chữ. Chứ nhìn vào quả nội dung tiếng Ý ở link kia thì vãi mẹ đái rồi còn tinh thần chó đâu mà học. hố hố
Ngoa_Long_Cuong (71)
à quyên, chào mừng bạn Hê trở lại quán sau một thời gian bị tác động của ngoại cảnh vì bệnh đa cảm nhé.
h.saranghe (72)
Thầy không tiếp tục bài giảng nữa thì thôi, em cũng chẳng cần. Em tự học được. Em được cái là có khả năng tự học tốt. Công của Thầy lần này là đã kích em học tiếng Ý. Đa tạ Thầy anyway.
À, bài trả của em sẽ la bài dịch bài hát của anh Tôi_Vua, khi nào dịch được và dịch xong em sẽ post lên đây, coi như cảm tạ chân tình anh Tôi_Vua. Dịch xong mà thấy nó chẳng giống gì lời của bài hất tiếng Việt thì buồn cười nhỉ? Lần tới đi Kara em sẽ hát bài hát này bằng tiếng Ý cho bọn nó choáng mắt ra.
said to h.saranghe 2010-06-09 17:33
Em mà học hông theo giáoán của Dì thì sẽ mắc phải một hoặc nhiều trong dững vướnđề sau:
1. Chiênmôn đọc sai từ, và sẽ thành bảnnăng khôngthể sửa được. Phần nhiều Lừa nói tiếng Tây rất tệ vì lýdo nầy. Nói sai tới độ Tây huyềntuyền khônghiểu gì mà chỉ Lừa hiểu.
2. Kém về nghe/nói.
3. Không có hệthống, và rất mau quên nếu không dùng thườngxuyên. Nếu cứ quen kiểu tựhọc không phươngpháp, thì khôngthể biết nhiều thứ tiếng cùng lúc được.
4. Nhiều vướnđề nữa sẽ thấy soon.
said to